[{"command":"insert","method":"replaceWith","selector":".loadmore","data":"  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226176\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/combien-de-temps-pour-un-b2\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6176\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6176\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/combien-de-temps-pour-un-b2\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ECombien de temps pour un B2 ? \u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EFacteurs linguistiques et individuels influen\u00e7ant la vitesse d\u0026#039;apprentissage des langues officielles\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/berthele-raphael\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ERaphael Berthele\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/isabelle-udry\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EIsabelle Udry\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/vanhove-jan\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EJan Vanhove\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/niederberger-silvia\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ESilvia Niederberger\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003ESilvia Niederberger\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Notre projet \u0026quot;Combien de temps pour un B2 ?\u0026quot; analyse le temps d\u0026#039;apprentissage requis pour atteindre certains niveaux dans une langue \u00e9trang\u00e8re - sp\u00e9cialement dans le contexte des entreprises proches de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Celles-ci exigent par exemple de leurs cadres moyens et sup\u00e9rieurs qu\u2019ils et elles disposent de comp\u00e9tences linguistiques d\u2019un niveau B2 au moins dans deux langues officielles.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/combien-de-temps-pour-un-b2\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2025 - 12.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/244\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInstitutions\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226187\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/DISCO\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6187\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6187\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/DISCO\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EEnseignement et d\u00e9veloppement de la comp\u00e9tence de communication orale en FLE au Secondaire I - DISCO\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/anita-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAnita Thomas\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/morehed-simone\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ESimone Morehed\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/staff\/siegenthaler-aline\u0022 hreflang=\u0022de\u0022\u003EAline Siegenthaler\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Le d\u00e9veloppement de la communication orale ainsi que de l\u2019interaction (la participation \u00e0 une conversation) est fortement valoris\u00e9 dans les documents cadres de l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res que ce soit dans le CECR, les documents de la CDIP ou des plans d\u2019\u00e9tudes r\u00e9gionaux. Pourtant il semble que l\u2019enseignement de cette comp\u00e9tence peine \u00e0 obtenir le succ\u00e8s attendu.\u0026amp;nbsp;Traditionnellement l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res, et plus particuli\u00e8rement du fran\u00e7ais, est centr\u00e9 sur...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/DISCO\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2025 - 12.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/236\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDidactique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226174\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/litteratie-administrative\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6174\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6174\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/litteratie-administrative\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ELitt\u00e9ratie administrative plurilingue : la compr\u00e9hension \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des correspondances entre l\u2019Etat et ses citoyen\u00b7nes\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/duchene-alexandre\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAlexandre Duch\u00eane\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/humbert-philippe\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPhilippe Humbert\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Toute personne habitant en Suisse est confront\u00e9e \u00e0 des communications administratives \u00e9crites. Chaque citoyen\u00b7ne doit ainsi d\u00e9velopper une \u0026quot;litt\u00e9ratie administrative\u0026quot; parfois plurilingue, c\u2019est-\u00e0-dire \u00eatre capable d\u2019interagir avec des milieux administratifs dans une ou plusieurs langues. Ce projet de recherche se concentre sur la compr\u00e9hension et la r\u00e9daction de correspondances \u00e9crites avec les institutions li\u00e9es aux assurances sociales (ch\u00f4mage, invalidit\u00e9, AVS, allocations familiales,...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/litteratie-administrative\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2025 - 12.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/241\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECorpus\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/246\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EIn\u00e9galit\u00e9s\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/244\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInstitutions\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226175\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/synergies-entre-les-langues-lecole-swiko-triple-s\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6175\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6175\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/synergies-entre-les-langues-lecole-swiko-triple-s\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ESynergies entre les langues \u00e0 l\u0026#039;\u00e9cole : \u00abSWIKO triple S\u00bb\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/studer-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EThomas Studer\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/peyer-elisabeth\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EElisabeth Peyer\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/hicks-nina-selina\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ENina Selina Hicks\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Depuis de nombreuses ann\u00e9es, des voix s\u0026#039;\u00e9l\u00e8vent pour que l\u0026#039;enseignement des langues scolaires et celui des langues \u00e9trang\u00e8res soient plus \u00e9troitement li\u00e9s afin d\u0026#039;exploiter les possibles synergies. Malgr\u00e9 cela, l\u0026#039;enseignement des langues reste largement centr\u00e9 sur une seule langue.\u0026amp;nbsp;Le projet \u00ab SWIKO triple S \u00bb a donc pour objectif de d\u00e9terminer si les influences existantes entre les langues scolaires et les langues \u00e9trang\u00e8res peuvent \u00eatre utilis\u00e9es de mani\u00e8re positive.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/synergies-entre-les-langues-lecole-swiko-triple-s\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2025 - 12.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/241\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECorpus\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226178\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/politiques-linguistiques-familiales-et-developpement-des-langues-dans-les-communautes-mal\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6178\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6178\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politiques-linguistiques-familiales-et-developpement-des-langues-dans-les-communautes-mal\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EPolitiques linguistiques familiales et d\u00e9veloppement des langues dans les communaut\u00e9s mal desservies\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ELe cas de familles subsahariennes en Suisse - Projet Sankofa\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/lambelet-amelia\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAmelia Lambelet\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/en\/staff\/zimmermann-martina\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EMartina Zimmermann\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/node\/6181\u0022 hreflang=\u0022und\u0022\u003EChiara Bemporad\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/nabe-sacha-gabriela\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ESacha Gabriela Nabe\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/node\/6234\u0022 hreflang=\u0022und\u0022\u003ESubilaga Kalanje\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color:white;color:#002351;font-family:\u0026quot;Arial\u0026quot;,sans-serif;font-size:12.0pt;\u0022\u003EContact du projet :\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Ca href=\u0022mailto:sankofa@hepl.ch\u0022 title=\u0022mailto:sankofa@hepl.ch\u0022 data-linkindex=\u00220\u0022 data-outlook-id=\u002221497d1a-ddde-4d08-bb92-95f07e6d346f\u0022\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color:white;color:#0078D4;font-family:\u0026quot;Arial\u0026quot;,sans-serif;font-size:12.0pt;\u0022\u003Esankofa@hepl.ch\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cspan style=\u0022background-color:white;color:#0078D4;font-family:\u0026quot;Arial\u0026quot;,sans-serif;font-size:12.0pt;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Les familles immigr\u00e9es sont plac\u00e9es devant le choix de la ou des langues \u00e0 privil\u00e9gier dans leur vie quotidienne. Ce que l\u2019on appelle la politique linguistique familiale (PLF) a fait l\u2019objet d\u2019\u00e9tudes approfondies au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politiques-linguistiques-familiales-et-developpement-des-langues-dans-les-communautes-mal\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E09.2025 - 08.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/245\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDiversit\u00e9\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/242\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMigration\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226180\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-des-familles-romanches-en-suisse-alemanique\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6180\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6180\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-des-familles-romanches-en-suisse-alemanique\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EPolitique linguistique familiale des familles romanches en Suisse al\u00e9manique \u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ELe r\u00f4le de New Speaker et Child Agency dans la transmission de la langue\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/node\/6163\u0022 hreflang=\u0022und\u0022\u003EClaudia Cathomas\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/node\/6165\u0022 hreflang=\u0022zxx\u0022\u003ECordula Seger\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/node\/6164\u0022 hreflang=\u0022und\u0022\u003EFlurina Graf\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Cette \u00e9tude se base sur les r\u00e9sultats issus du projet La Diaspora romanche en Suisse al\u00e9manique, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un besoin de recherche dans deux domaines : 1) l\u0026#039;influence des nouveaux locuteurs (New Speakers) et des parents ayant des connaissances passives du romanche sur la pratique linguistique familiale\u0026amp;nbsp;; 2) comment les enfants et la dynamique parents-enf\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-des-familles-romanches-en-suisse-alemanique\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E02.2025 - 01.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/239\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInput\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/240\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInteraction\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226179\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-en-phase-de-transition\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6179\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6179\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-en-phase-de-transition\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EPolitique linguistique familiale en phase de transition\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ELes enfants multilingues et leur famille lors de la transition vers le syst\u00e8me \u00e9ducatif formel \u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n                                                    \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-direction-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.phbern.ch\/ueber-die-phbern\/personen\/pascale-schaller\u0022\u003EPascale Schaller\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.phbern.ch\/ueber-die-phbern\/personen\/larissa-troesch\u0022\u003ELarissa Tr\u00f6sch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Le projet \u00e9tudie le lien entre la politique linguistique familiale (PLF) et l\u0026#039;utilisation de la langue par les enfants, ainsi que l\u0026#039;\u00e9volution de ces deux dimensions durant la p\u00e9riode de transition vers le syst\u00e8me \u00e9ducatif formel. Il vise \u00e0 \u00e9tudier la PLF des familles multilingues avant et apr\u00e8s le passage de leur enfant le plus \u00e2g\u00e9 \u00e0 l\u0026#039;\u00e9cole maternelle ou au cycle \u00e9l\u00e9mentaire, \u00e0 l\u0026#039;aide de l\u0026#039;instrument Mehrsprachen-Kontext (Ritterfeld \u0026amp;amp; L\u00fcke 2013).\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/politique-linguistique-familiale-en-phase-de-transition\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E02.2026 - 01.2028\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/245\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDiversit\u00e9\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226188\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/stimuler-le-transfert-et-les-processus-dapprentissage-individuels-dans-le-cadre-de\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6188\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6188\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/stimuler-le-transfert-et-les-processus-dapprentissage-individuels-dans-le-cadre-de\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EStimuler le transfert et les processus d\u2019apprentissage individuels dans le cadre de dispositifs d\u2019\u00e9criture plurilingues en cours de langues \u00e9trang\u00e8res en 6\u00e8me ann\u00e9e primaire\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n                                                    \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-direction-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.phsg.ch\/de\/team\/prof-dr-mirjam-egli-cuenat\u0022\u003EMirjam Egli Cuenat (PHSG)\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.fhnw.ch\/de\/personen\/ruth-trueb\u0022\u003ERuth Tr\u00fcb (FHNW)\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.fhnw.ch\/de\/personen\/marta-oliveira\u0022\u003EMarta Oliveira (FHNW)\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003ELea Hochuli-Schulthess (FHNW)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Dans une Suisse quadrilingue, l\u0026#039;enseignement de deux langues \u00e9trang\u00e8res est obligatoire d\u00e8s le primaire et jusqu\u0026#039;\u00e0 la fin du secondaire I. Les programmes scolaires suisses s\u0026#039;appuient sur un concept d\u0026#039;enseignement et d\u0026#039;apprentissage plurilingue qui vise \u00e0 tirer parti du potentiel de transfert des ressources interlinguistiques. Mettre en \u0153uvre des mesures favorisant le transfert dans l\u0026#039;enseignement est complexe. En effet, il existe par exemple de grandes diff\u00e9rences individuelles dans...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/stimuler-le-transfert-et-les-processus-dapprentissage-individuels-dans-le-cadre-de\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2026 - 12.2027\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226183\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/les-etudes-montrent-que-autorite-expertise-et-evidence-dans-le-debat-scientifique-sur\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6183\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6183\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/les-etudes-montrent-que-autorite-expertise-et-evidence-dans-le-debat-scientifique-sur\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003E\u00ab Les \u00e9tudes montrent que\u2026 \u00bb Autorit\u00e9, expertise et \u00e9vidence dans le d\u00e9bat scientifique sur l\u2019enseignement pr\u00e9coce des langues \u00e9trang\u00e8res en Suisse \u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/staff\/tunger-verena\u0022 hreflang=\u0022de\u0022\u003EVerena Tunger\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/elmiger-daniel\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDaniel Elmiger\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Suite \u00e0 la d\u00e9cision de la Conf\u00e9rence suisse des directeurs cantonaux de l\u0026#039;instruction publique (CDIP) en 2004 d\u2019avancer le d\u00e9but de l\u0026#039;enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res au niveau primaire, les cantons ont progressivement adapt\u00e9 leurs programmes. Cette nouvelle r\u00e9glementation a suscit\u00e9 des d\u00e9bats intenses et vari\u00e9s, s\u0026#039;appuyant sur diff\u00e9rentes sources telles que des \u00e9tudes scientifiques, de la litt\u00e9rature sp\u00e9cialis\u00e9e et des expertises.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/les-etudes-montrent-que-autorite-expertise-et-evidence-dans-le-debat-scientifique-sur\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E09.2025 - 08.2027\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/241\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECorpus\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/247\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EHistoire\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226182\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/le-traitement-de-lerreur-en-langue-etrangere\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6182\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6182\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/le-traitement-de-lerreur-en-langue-etrangere\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ELe traitement de l\u0026#039;erreur en langue \u00e9trang\u00e8re\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EComparaison des pratiques de correction de textes \u00e9crits en fran\u00e7ais, anglais, italien, romanche et allemand \u00e0 l\u0026#039;\u00e9cole primaire\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                                                                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/berchio-giulia\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EGiulia Berchio\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan\u003EAdrian Juric (PHTG; partenaire du projet), Vincenzo Todisco (PHGR; superviseur du projet), Annalisa Cathomas (PHGR; responsable pour le romanche), Magalie Desgrippes (PHTG; responsable pour le fran\u00e7ais), Jutta Schork (Universit\u00e9 de Fribourg; responsable pour l\u2019allemand), Nico Troianiello (Stadtschule Chur; responsable pour l\u2019italien), Victoria Wasner (PHTG; responsable pour l\u2019anglais)\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            L\u2019erreur linguistique est commun\u00e9ment d\u00e9finie en glottodidactique comme un \u00e9l\u00e9ment divergent par rapport \u00e0 une norme donn\u00e9e (par exemple, une r\u00e8gle grammaticale, orthographique ou pragmatique). Le th\u00e8me de l\u0026#039;erreur suscite de nombreux d\u00e9bats dans le milieu p\u00e9dagogique ; en outre, dans le domaine de la recherche, l\u0026#039;attention port\u00e9e \u00e0 ce sujet a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses \u00e9tudes sur l\u0026#039;interlangue, la conscience m\u00e9talinguistique ainsi que l\u0026#039;efficacit\u00e9 de la correction sur l\u0026#039;apprentissage...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/le-traitement-de-lerreur-en-langue-etrangere\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E03.2025 - 03.2027\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/236\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDidactique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/237\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEvaluation\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226185\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/RAMAL\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6185\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6185\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/RAMAL\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ERepr\u00e9sentations, attitudes et motivations dans l\u2019apprentissage des langues\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAnalyse de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale suisse (RAMAL)\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/grin-francois\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EFran\u00e7ois Grin\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.unige.ch\/fti\/elf\/fr\/equipe\/civico\/\u0022\u003EMarco Civico\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.unige.ch\/fti\/elf\/en\/equipe\/masiero\u0022\u003EIlaria Masiero\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.unige.ch\/fti\/elf\/en\/equipe\/meghane-tossonian\u0022\u003EM\u00e9ghane Tossonian\u003C\/a\u003E, UniGE\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Le projet RAMAL \u00e9tudie la diversit\u00e9 linguistique dans l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale suisse (AF). Il porte sur le plurilinguisme\u0026amp;nbsp;des personnes au travers de leurs comp\u00e9tences individuelles ainsi que de la mise en \u0153uvre de celles-ci dans leurs pratiques, mais il vise aussi \u00e0 mieux comprendre le niveau collectif et \u00e0 approfondir l\u2019analyse du multilinguisme\u0026amp;nbsp;global de l\u2019AF. Cette th\u00e9matique pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat au plan tant scientifique que politique.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/RAMAL\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E03.2025 - 01.2027\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/244\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInstitutions\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226177\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/developpement-dun-outil-de-soutien-individuel-et-de-diagnostic-de-la-conscience\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6177\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6177\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/developpement-dun-outil-de-soutien-individuel-et-de-diagnostic-de-la-conscience\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ED\u00e9veloppement d\u0026#039;un outil de soutien individuel et de diagnostic de la conscience phonologique chez les personnes multilingues du fait de la migration : Alpha II\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/morand-marie-anne\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMarie-Anne Morand\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/studer-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EThomas Studer\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/feldmeier-alexis\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAlexis Feldmeier Garc\u00eda\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            La r\u00e9partition des apprenant\u00d7e\u00d7s dans les cours d\u0026#039;alphab\u00e9tisation est loin d\u2019\u00eatre optimale, ce qui aboutit \u00e0 la constitution de groupes tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/developpement-dun-outil-de-soutien-individuel-et-de-diagnostic-de-la-conscience\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2025 - 12.2026\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/236\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDidactique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/242\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMigration\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00226088\u0022 about=\u0022\/fr\/node\/6088\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project6088\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project6088\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/6088\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EL\u0026#039;adaptation en cr\u00e8che pour des enfants et des parents ayant une faible connaissance de la langue locale\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                                                      \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Des \u00e9tudes internationales et suisses montrent que l\u0026#039;\u00e9ducation linguistique pr\u00e9coce propos\u00e9e dans le cadre de l\u2019offre d\u2019accueil de la petite enfance a un effet positif sur la suite du parcours \u00e9ducatif. Compte tenu de l\u0026#039;\u00e9tat de la recherche et des d\u00e9fis rencontr\u00e9s dans la pratique, il existe toutefois de nombreuses questions ouvertes qui appellent de nouvelles connaissances scientifiques. Par exemple, comment organiser la transition entre la famille et une structure d\u0026#039;accueil comme la...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/6088\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E09.2023 - 12.2025\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/245\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDiversit\u00e9\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/244\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInstitutions\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/240\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInteraction\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/242\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMigration\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225921\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/processus-acquisition-migrants\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5921\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5921\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/processus-acquisition-migrants\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ELe processus d\u2019acquisition de la langue \u00e9crite par des migrant-e-s adultes de niveaux de litt\u00e9ratie h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/morand-marie-anne\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMarie-Anne Morand\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                    \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-direction-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESupervision\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EThomas Studer\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/feldmeier-alexis\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAlexis Feldmeier Garc\u00eda\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E(Santi Guerrero Calle responsable de projet jusqu\u0027en ao\u00fbt 2021)\u003Cbr\u003E(Romeo Wasmer collaborateur jusqu\u0027en janvier 2022)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Faisant l\u2019objet de peu d\u2019\u00e9tudes en comparaison avec d\u2019autre th\u00e9matiques, la recherche sur l\u2019acquisition de la langue \u00e9crite chez les migrant-e-s adultes, qu\u0026#039;ils soient peu ou pas alphab\u00e9tis\u00e9s (analphab\u00e8tes) ou qu\u0026#039;ils aient des comp\u00e9tences dans un syst\u00e8me d\u0026#039;\u00e9criture non latin (apprenant-e-s d\u0026#039;une langue seconde) comporte encore de grandes lacunes.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/processus-acquisition-migrants\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/242\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EMigration\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225925\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/evaluation-production-orale\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5925\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5925\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/evaluation-production-orale\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EEvaluation de la production orale en classe d\u0026#039;allemand langue \u00e9trang\u00e8re\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/peyer-elisabeth\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EElisabeth Peyer\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                    \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-direction-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003ESupervision: Prof. Dr. Thomas Studer\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/gabriela-l%C3%BCthi\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EGabriela L\u00fcthi\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/ravazzini-nadia\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ENadia Ravazzini\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Lorsqu\u0026#039;on les interroge sur leurs attentes en mati\u00e8re d\u0026#039;enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res, les apprenant-e-s r\u00e9pondent g\u00e9n\u00e9ralement qu\u0026#039;ils-elles veulent apprendre \u00e0 parler. Malgr\u00e9 cette grande importance accord\u00e9e \u00e0 l\u0026#039;expression orale, diverses \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es par le CSP sur les comp\u00e9tences en langues \u00e9trang\u00e8res des \u00e9l\u00e8ves suisses montrent que bon nombre d\u0026#039;entre eux-elles ont des difficult\u00e9s \u00e0 atteindre les objectifs d\u0026#039;apprentissage, notamment en mati\u00e8re de production orale (Peyer...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/evaluation-production-orale\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/238\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECognition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/237\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEvaluation\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/240\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInteraction\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225909\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/APSIS\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5909\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5909\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/APSIS\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EAvantages du plurilinguisme en Suisse\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                            \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-sub-title field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EIndividus et soci\u00e9t\u00e9 (APSIS)\u003C\/div\u003E\n      \n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/grin-francois\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EFran\u00e7ois Grin\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EPartenariat scientifique, concertation r\u00e9guli\u00e8re avec : Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS), Institut de plurilinguisme de Fribourg (IDP)\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            La diversit\u00e9 des langues et des cultures pr\u00e9sente pour la Suisse et pour ses r\u00e9sidents une importance toute particuli\u00e8re, notamment parce qu\u0026#039;elle s\u2019ancre dans une histoire politique, sociale et culturelle de long terme ou qu\u0026#039;elle est souvent pr\u00e9sent\u00e9e comme un \u0026quot;atout\u0026quot; ou une \u0026quot;richesse\u0026quot; voire invoqu\u00e9e comme essentielle \u00e0 l\u0026#039;existence m\u00eame du pays.\n      \n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/APSIS\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E03.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/244\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInstitutions\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/243\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPolitique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225927\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/corpus-suisse-des-apprenant-e-s-swiko\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5927\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5927\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/corpus-suisse-des-apprenant-e-s-swiko\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ECorpus suisse des apprenant-e-s SWIKO\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/studer-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EThomas Studer\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/anita-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAnita Thomas\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/hicks-nina-selina\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ENina Selina Hicks\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/wiedenkeller-eva\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEva Wiedenkeller\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/karges-katharina\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EKatharina Karges\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E(Eva Wiedenkeller\u0026nbsp;et Katharina Karges jusqu\u0027en 2019)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            SWIKO est un corpus d\u0026#039;apprenant-e-s multilingue qui utilise les principes de la linguistique de corpus pour d\u00e9crire les processus d\u2019acquisition de la langue. Initialement mis sur pied et r\u00e9alis\u00e9 au cours du programme de travail 2016-2019, SWIKO est un projet cadre qui conna\u00eetra de nouveaux d\u00e9veloppements au cours de la p\u00e9riode 2021-2024 et pourra int\u00e9grer des donn\u00e9es provenant d\u0026#039;autres projets du Centre scientifique de comp\u00e9tence sur le plurilinguisme. Il est actuellement possible d\u2019acc\u00e9der...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/corpus-suisse-des-apprenant-e-s-swiko\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E03.2016 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/241\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECorpus\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/234\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAcquisition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225926\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/technologies-numeriques-apprentissage-vocabulaire\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5926\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5926\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/technologies-numeriques-apprentissage-vocabulaire\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ELes technologies num\u00e9riques et l\u2019apprentissage du vocabulaire en milieu professionnel\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/berthele-raphael\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ERaphael Berthele\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/isabelle-udry\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EIsabelle Udry\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/buser-petra\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPetra Buser\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/diogo-cedric\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EC\u00e9dric Diogo\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EC\u00e9dric Diogo (-06.2022)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Le vocabulaire est \u00e0 la base de l\u0026#039;utilisation r\u00e9ceptive et productive de la langue. Dans les th\u00e9ories sur l\u2019acquisition\/l\u2019apprentissage du langage et les approches didactiques dominantes, le vocabulaire, loin de s\u2019opposer \u00e0 la grammaire, est un \u00e9l\u00e9ment constitutif central et int\u00e9gr\u00e9 de la grammaire de l\u2019apprenant-e. L\u2019apprentissage et la consolidation du vocabulaire jouent donc un r\u00f4le important dans l\u0026#039;enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res, un domaine pour la mise en \u0153uvre duquel les technologies...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/technologies-numeriques-apprentissage-vocabulaire\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/238\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECognition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/236\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDidactique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225952\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/outils-traduction-enseignement-langues-etrangeres\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5952\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5952\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/outils-traduction-enseignement-langues-etrangeres\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ELes outils de traduction en ligne dans l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/berthele-raphael\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ERaphael Berthele\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/isabelle-udry\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EIsabelle Udry\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/buser-petra\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EPetra Buser\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/diogo-cedric\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EC\u00e9dric Diogo\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E(C\u00e9dric Diogo -06.22)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            Les outils de traduction et les dictionnaires en ligne sont devenus des \u00e9l\u00e9ments indispensables dans l\u0026#039;utilisation des langues. DeepL, Leo et Cie forment des exemples connus d\u2019outils employ\u00e9s activement par leurs utilisateurs \u00e0 des fins diverses. Cependant, le r\u00f4le de ces outils dans l\u0026#039;enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res est contest\u00e9 : d\u0026#039;une part, on consid\u00e8re qu\u0026#039;ils ont un potentiel p\u00e9dagogique, d\u0026#039;autre part, on doute qu\u0026#039;ils puissent soutenir l\u0026#039;apprentissage des langues \u00e0 long terme...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/outils-traduction-enseignement-langues-etrangeres\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E04.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/238\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECognition\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/232\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EComp\u00e9tence\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/236\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EDidactique\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022projectslist-element kfm\u0022\u003E\n    \n\u003Cdiv data-history-node-id=\u00225924\u0022 about=\u0022\/fr\/recherche\/Dicoi\u0022 class=\u0022node-list-element\u0022 id=\u0022article_project5924\u0022\u003E\n    \u003Ca name=\u0022project5924\u0022 class=\u0022anchor\u0022\u003E\u003C\/a\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row row-project-title\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n            \u003Ch1\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/Dicoi\u0022 rel=\u0022bookmark\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003EDigitalisation et d\u00e9veloppement de la comp\u00e9tence orale (DiCoi)\u003C\/span\u003E\n\u003C\/a\u003E\n            \u003C\/h1\u003E\n                    \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-8\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022row\u0022\u003E\n                                                    \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDirection de projet\u003C\/div\u003E\n                        \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-direction field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/institut-plurilinguisme.ch\/fr\/personnel\/anita-thomas\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EAnita Thomas\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                          \u003C\/div\u003E\n                                                                                              \u003Cdiv class=\u0022col-md-6 col-sm-12\u0022\u003E\n                          \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EEquipe\u003C\/div\u003E\n\n                          \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-participants field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/personnel\/rousset-france\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EFrance Rousset\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n                                                        \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-participants-other field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EPartenariat didactique :\u0026nbsp;Centres de Formation Professionnelle de l\u0027Etat de Fribourg (CD-CFP)\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n                                                \u003C\/div\u003E\n                              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022row mt-2\u0022\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022col-12\u0022\u003E\n                                    \n            L\u2019objectif du projet DiCoi est d\u2019une part de construire du mat\u00e9riel didactique \u00e0 partir d\u2019enregistrements de conversations authentiques (corpus de langue parl\u00e9e) et d\u2019autre part de d\u00e9crire le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences d\u2019interactions de mani\u00e8re longitudinale (sur 2 ans) \u00e0 partir d\u2019enregistrements d\u2019interactions libres.Les corpus de langue parl\u00e9e peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme ressource pour l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res dans le but d\u2019offrir une exposition \u00e0 la langue cible produite...\n                  \u003Cp class=\u0022card-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/recherche\/Dicoi\u0022 class=\u0022link_\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022miniarrowleftcolored\u0022\u003EPlus\u003C\/div\u003E\n                  \u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022col-12 col-md-4\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022border border-primary p-2\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-project-date-range field--type-daterange field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EDur\u00e9e\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E01.2021 - 12.2024\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n                  \u003Cp\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-research-keywords field--type-entity-reference field--label-above\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field__label\u0022\u003EMots cl\u00e9s\u003C\/div\u003E\n        \u003Cdiv class=\u0022field__items\u0022\u003E\n                    \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/241\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003ECorpus\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/239\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInput\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/240\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EInteraction\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/233\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EApprentissage\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E, \n              \u003Cspan class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/taxonomy\/term\/235\u0022 hreflang=\u0022fr\u0022\u003EEnseignement\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\n                \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n\u003C\/p\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n  \u003C\/div\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022loadmore\u0022\u003E\n          \u003Ca class=\u0022use-ajax\u0022 id=\u0022load_more_btn\u0022 href=\u0022\/fr\/projects\/customAjaxLinkAlert\u0022\u003EPlus de projets\u003C\/a\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n","settings":null}]